La amenaza de la literalidad: Sangre en el ojo de Lina Meruane

Resumen

Este estudio explora las vetas subterráneas de una narración que ostenta, a la manera de una trampa o de un desafío para lectores curiosos, directas conexiones con la vida cotidiana de la autora, con la precariedad de su existencia entre dos mundos y con el trauma de una ceguera realmente padecida. El análisis de la novela persigue varios objetivos complementarios: confronta el texto con las discusiones teóricas en torno al concepto de “autoficción” poniendo de relieve la búsqueda de una verdad psíquica y ética más allá de verdades empíricas; examina los mecanismos verbales de esa búsqueda, prestándole particular atención a la constante tensión entre literalidad y metaforicidad; estudia algunas señales narrativas desestabilizadoras que sacan al lector de un mundo cerrado y aparentemente normal para lanzarlo a una dimensión desconocida, que hacia el final del relato suscita el escalofrío de lo insólito-terrorífico.